Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - इतालियन-जापानी - Con l'augurio che questo giorno di festa possa...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियनजापानी

Category Sentence - Daily life

शीर्षक
Con l'augurio che questo giorno di festa possa...
हरफ
marceg16579द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: इतालियन

Con l'augurio che questo giorno di festa possa portarti tanta felicità e fortuna per molti anni! Buon compleanno!!!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ho bisogno della traduzione entro il 29 agosto, grazie! :-)
I need translation before 29 august, thank you! :-)

<Bridge> "Wishing that this feast day brings you lots of happiness and luck for many years! Happy Birthday!" (Efylove) <Bridge>

शीर्षक
この素晴らしい一日
अनुबाद
जापानी

IanMegill2द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जापानी

この素晴らしい一日が年々の幸せと幸運の始まりでありますように!お誕生日おめでとうございます!
Validated by IanMegill2 - 2011年 अगस्त 19日 17:43





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2011年 अगस्त 19日 17:45

IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Thanks for the bridge, Efy!
Please accept half the points with my compliments!

CC: Efylove

2011年 अगस्त 19日 18:02

Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
You're welcome!