Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - slm ben ugur tanısabılırmıyız

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीस्पेनीअंग्रेजी

Category Daily life - Daily life

शीर्षक
slm ben ugur tanısabılırmıyız
हरफ
Veckyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

slm ben ugur tanısabılırmıyız

शीर्षक
Hola soy Ugur ¿Podemos conocernos?
अनुबाद
स्पेनी

ornitorenksद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Hola soy Ugur ¿Podemos conocernos?
Validated by lilian canale - 2008年 अक्टोबर 25日 04:32





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अक्टोबर 24日 01:02

brava
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
merhaba ben murat bakalım burada neler yapa biliriz

2008年 अक्टोबर 27日 11:28

ornitorenks
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
şimdi ben bundan hiçbirşey anlamadım. benim yaptığım çeviri mi kabul edildi? yoksa benim çevirinin altındaki vecky'nin ne olduğunu görmediğim önerisi mi onaylandı? hepsinin altındaki bravanın "bakalım burada neler yapabiliriz" cümlesi nerden çıktı?biraz aydınlatabilir misiniz sayın moderatörler. zira bunları anlamaya çalışmak, tercüme etmek ve ettirmekten daha zor.
teşekkürler

2008年 अक्टोबर 27日 23:33

FIGEN KIRCI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2543
ornito, senin çevrin kabul edildi!

brava,lütfen ciddi olalım! çeviri sayfalarında yersiz mesajlar gönderip, kendini zor durumlara düşürme!

CC: brava