원문 - 프랑스어 - Il y a possibilitÃ© en Avril 08 il faut voir...

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어

제목

Il y a possibilitÃ© en Avril 08 il faut voir...

번역될 본문

trolik에 의해서 게시됨

원문 언어: 프랑스어

Il y a possibilitÃ© en Avril 08, il faut voir dans quel cadre; si j'ai bien compris votre dernier mail, vous voulez seulement un Samedi et Dimanche, mais Ã§a va coÃ»ter un billet d'avion depuis le Burkina Faso Zagreb via Paris + mon cachet. C'est cher, mais on peu aussi profiter d'un passage en France pour programmer; mais pour Ã§a c'est moi qui fixe le jour. J'espÃ¨re que vous pourrez bien traduire pour bien comprendre le contenu. TrÃ¨s bonne journÃ©e.

Francky5591

에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2007년 11월 5일 08:31

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 11월 5일 08:30
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Hello, trolic, I edited your French text, because there was a lot of mistakes. This way it is translatable...
		2007년 11월 5일 08:44
	trolik 게시물 갯수: 1	Thank You, I knew that it's not fully correct. That was written by some African people, also reason why I cannot transalte it easily by myself :-) Thanks