Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-리투아니아어 - Я обращаюсь к вашей заявке по поводу пособия...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어러시아어리투아니아어

제목
Я обращаюсь к вашей заявке по поводу пособия...
본문
vilmatiumina에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어 Melissenta에 의해서 번역되어짐

Я обращаюсь к вашей заявке по поводу пособия по безработице (Jobseekers Benefit). Согласно нашим данным вы заплатили 132 взноса на социальное страхование (PRSI). Вам было выплачено пособие по безработице за 250 дней, но в ближайшее время выплата будет приостановлена.
이 번역물에 관한 주의사항
Jobseekers Benefit (JB) is a weekly payment based on insurance contributions. - страховое пособие по безработице
PRSI contributions - Pay-related Social Insurance contributions - взносы на социальное страхование

제목
aš kreipiuosi į pranešimą
번역
리투아니아어

uhnia에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 리투아니아어

Aš kreipiuosi į jūsų pranešimą dėl bedarbystės. Remiantis mūsų duomenimis, jūs sumokėjote 132 socialinio draudimo įnašus. Jums buvo išmokėta bedarbio pašalpa už 250 dienų, bet artimiausiu metu išmoka bus sustabdyta.
ollka에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 17일 22:22