Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-프랑스어 - Standard Dawnguard melee weaponry are comparable...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Standard Dawnguard melee weaponry are comparable...
본문 baboon054에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 Standard Dawnguard melee weaponry are comparable to Dwarven weapons, but do additional damage to unnaturals like Silver weapons.

제목	L'armement standard
번역 프랑스어 Dwayn_에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 L'armement corps-Ã -corps Standard de la Garde de l'Aube est comparable aux armes Naines, mais infligent des dÃ©gÃ¢ts supplÃ©mentaires aux crÃ©atures non-naturelles (comme les vampires, etc.) comme les armes d'Argent.
이 번역물에 관한 주의사항	Hello Dovakhiin ;) Just added an example to explain the concept of "unnaturals", which is not really clear in French.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2018년 2월 5일 10:07