Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 루마니아어-이탈리아어 - iar te duci azi să te distrezi??

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 루마니아어이탈리아어

제목
iar te duci azi să te distrezi??
본문
ioana.enea7에 의해서 게시됨
원문 언어: 루마니아어

iar te duci azi să te distrezi??

제목
Vai anche oggi a divertirti?
번역
이탈리아어

raykogueorguiev에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Vai anche oggi a divertirti?
alexfatt에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 1월 1일 23:50





마지막 글

글쓴이
올리기

2012년 1월 1일 17:21

alexfatt
게시물 갯수: 1538
Hi Freya!

Could you please help me with a bridge?
Mulţumesc şi La Mulţi Ani!

CC: Freya

2012년 1월 1일 20:40

Freya
게시물 갯수: 1910
Hello! Happy New Year! Felice Anno Nuovo!

Bridge (word for word): Again you go to have fun today?

It's like there were days in a row full of fun for that person. ^.^

Hope it's clear.






2012년 1월 1일 23:50

alexfatt
게시물 갯수: 1538
It is! Thanks