Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



101번역 - 영어-스페인어 - "A simple friend thinks the ...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어터키어

분류 표현 - 사랑 / 우정

제목
"A simple friend thinks the ...
본문
andres50에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

"A simple friend thinks the friendship over when you have an argument.
A real friend knows that it's not a friendship until after you've had a fight."

제목
"Un amigo cualquiera piensa ....
번역
스페인어

AleksandraZ에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

"Un amigo cualquiera piensa que la amistad se acaba cuando se tiene una discusión.
Un amigo verdadero sabe que una amistad no lo es hasta que no se ha tenido una pelea."
Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 15일 21:04