원문 - 이탈리아어 - Ã¨ soltanto un piccolo pensiero

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목	Ã¨ soltanto un piccolo pensiero
번역될 본문 pisica에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Questo Ã¨ soltanto un piccolo pensiero per la mia ex sorellina
이 번역물에 관한 주의사항	pensiero = regalo sorellina = piccola sorella

2009년 11월 27일 11:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 11월 27일 15:22
	pisica 게시물 갯수: 2	1. non Ã¨ un vero regalo ma solo un "pensiero". 2. "sorellina" Ã¨ un modo affettuoso di chiamare una persona, non Ã¨ una vera sorella minore.
		2009년 11월 27일 16:06
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	"pensiero" come un "souvenir"?