번역 - 불가리아어-영어 - lipsvash...?현재 상황 번역
분류 편지 / 이메일  이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다. | | | 원문 언어: 불가리아어
"lipsvash mi..!! iskam sega da si do men.. no tova edvali shte stane skoro.. no da se nadqvame" | | Witam, bardzo proszę o przetłumaczenie powyższego tekstu. Dostałam to od kolegi z Bułgarii, który celowo nie wyjaśnił znaczenia. Wiem, że to zapis fonetyczny, ja jednak nie mam pojęcia o tym języku, więc nie potrafiłam tego przepisać oryginalnym alfabetem. Z góry bardzo dziękuję. |
|
| | | 번역될 언어: 영어
I miss you...!! I'd like to have you beside me now.. but that will hardly happen soon.. but let's hope. |
|
| 
좋아하는 번역문
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 17일 17:52