Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-네덜란드어 - chat murat

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

네덜란드어

브라질 포르투갈어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	chat murat
본문 saskiaeurlings에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 murat hayÄ±rlÄ± olsun canÄ±mmm ortopedÄ±n yalnÄ±z yavuz lar basladÄ±Ä±Ä± senÄ±n ust kÄ±demÄ±nler suannn haberÄ±n ola cabucak okula basvurrrrr gercÄ± suan basvurmusta olabÄ±lÄ±rsÄ±n ha bu arada kÄ±m bu saskÄ±aaa sen Ä±lgÄ±lenmÄ±yceksen bÄ±rak baskalarÄ± Ä±ldgÄ±lensÄ±n hocam:D
이 번역물에 관한 주의사항	nederlands

제목	Chat Murat
번역 네덜란드어 ilker_42에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Murat lieverd, veel geluk met jouw orthopedie, slechts jouw dienstoudsten zijn al begonnen laat ik je bij dezen weten,wees snel! met aanmelden op school, misschien heb je je al aangemeld, en dit nog wie is saskia, als jij geen aandacht aan haar wil schenken, laat anderen dat dan maar doen meester:)

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 30일 10:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 10월 28일 16:41
	Lein 게시물 갯수: 3389	ha Ilker, ik weer Mijn suggestie: Murat lieverd, veel geluk met jouw orthopedie, slechts jouw dienstoudsten zijn al begonnen laat ik je bij dezen weten,wees snel! met aanmelden op school, misschien heb je je al aangemeld, en dit nog wie is saskia, als jij geen aandacht aan haar wil schenken, laat anderen dat dan maar doen meester Klopt de betekenis zo nog? Wat zijn dienstoudsten? Ik geloof niet dat dat woord bestaat in het Nederlands
		2008년 10월 28일 20:19
	ilker_42 게시물 갯수: 106	Pff kijk nogmaals a.u.b. KIDEM= dienstoudsten (woordenboek Kirtis) gevorderden zou dat kunnen? hiermee bedoeld de voorgangers, stap hogere jongens op school, kan ook in militaire rangen zijn,AnciÃ«nniteit?
		2008년 10월 29일 10:26
	Lein 게시물 갯수: 3389	O, als het in een woordenboek staat bestaat het woord natuurlijk Ik kende het alleen niet. Ik heb het weer terugveranderd en een poll gezet. Dank je wel!
		2008년 10월 29일 11:39
	ilker_42 게시물 갯수: 106	dak u , dank u