번역 - 포르투갈어-루마니아어 - OlÃ¡ C. O meu nome Ã© F. Eu e a nossa...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 문장

제목	OlÃ¡ C. O meu nome Ã© F. Eu e a nossa...
본문 pipe_l1nd0에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 OlÃ¡ C. O meu nome Ã© F. Eu e a nossa turma gostÃ¡vamos que tu nos ensinasses romeno.
이 번역물에 관한 주의사항	Male names abbreviated <goncin />.

제목	BunÄƒ, C.!
번역 루마니아어 Freya에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 BunÄƒ, C. ! Numele meu este F. Mie ÅŸi colegilor mei ne-ar plÄƒcea ca tu sÄƒ ne Ã®nveÅ£i romÃ¢nÄƒ.
이 번역물에 관한 주의사항	"turma" = colegi de clasÄƒ Ã®n ÅŸcoala primarÄƒ ÅŸi gimnazialÄƒ; sau " Eu ÅŸi colegii mei(dar cu sensul de gaÅŸca noastrÄƒ, prietenii celui care adreseazÄƒ rugÄƒmintea) am vrea ca tu sÄƒ ne Ã®nveÅ£i romÃ¢nÄƒ."

azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 2일 15:52