Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스웨덴어-영어 - Lev dagen som om det vore din sista.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스웨덴어영어라틴어타이어불가리아어
요청된 번역물: 몽골어

제목
Lev dagen som om det vore din sista.
본문
litan에 의해서 게시됨
원문 언어: 스웨덴어

Lev dagen som om det vore din sista.

제목
Live the day as if it were your last.
번역
영어

Piagabriella에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Live the day as if it were your last.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 29일 00:35





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 8월 28일 01:37

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi Piagabriella,

Wouldn't that be: Live the day as if it were your last?

2008년 8월 28일 02:02

pirulito
게시물 갯수: 1180
Live today as if it were your last!

2008년 8월 28일 12:33

Piagabriella
게시물 갯수: 641
Yes, okay, that is also possible. I will change it.