Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - Lev dagen som om det vore din sista.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΑγγλικάΛατινικάΤαϊλανδέζικαΒουλγαρικά
Ζητούμενες μεταφράσεις: Μογγολικά

τίτλος
Lev dagen som om det vore din sista.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από litan
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Lev dagen som om det vore din sista.

τίτλος
Live the day as if it were your last.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Piagabriella
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Live the day as if it were your last.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 29 Αύγουστος 2008 00:35





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

28 Αύγουστος 2008 01:37

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Hi Piagabriella,

Wouldn't that be: Live the day as if it were your last?

28 Αύγουστος 2008 02:02

pirulito
Αριθμός μηνυμάτων: 1180
Live today as if it were your last!

28 Αύγουστος 2008 12:33

Piagabriella
Αριθμός μηνυμάτων: 641
Yes, okay, that is also possible. I will change it.