Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Angla - Lev dagen som om det vore din sista.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAnglaLatina lingvoTajaBulgara
Petitaj tradukoj: Mongola lingvo

Titolo
Lev dagen som om det vore din sista.
Teksto
Submetigx per litan
Font-lingvo: Sveda

Lev dagen som om det vore din sista.

Titolo
Live the day as if it were your last.
Traduko
Angla

Tradukita per Piagabriella
Cel-lingvo: Angla

Live the day as if it were your last.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 29 Aŭgusto 2008 00:35





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

28 Aŭgusto 2008 01:37

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Hi Piagabriella,

Wouldn't that be: Live the day as if it were your last?

28 Aŭgusto 2008 02:02

pirulito
Nombro da afiŝoj: 1180
Live today as if it were your last!

28 Aŭgusto 2008 12:33

Piagabriella
Nombro da afiŝoj: 641
Yes, okay, that is also possible. I will change it.