Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 영어-러시아어 - unrequited love

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어포르투갈어러시아어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
unrequited love
본문
pelin89에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 handyy에 의해서 번역되어짐

Without seeing its ending, an unrequited love is very hard. Make it clear if you want it or go away cowardly.

이 번역물에 관한 주의사항
"adını koymak"tan kasıt, birşeylere açıklık getirmek olmalı diye düşündüm.

제목
любовь без взаимности
번역
러시아어

Natai에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Не видя завершения, трудно любить безответно. Выясни, хочешь ты этого или трусливо убегаешь.
Garret에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 22일 16:13