Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-이탈리아어 - Mi bella hermosura decÃa nuestro Julio CortÃ¡zar...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

이탈리아어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목	Mi bella hermosura decÃa nuestro Julio CortÃ¡zar...
본문 diablita에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Mi bella hermosura decÃa nuestro Julio CortÃ¡zar "andÃ¡bamos sin buscarnos, pero sabiendo que Ãbamos a encontrarnos" Te extraÃ±o mucho, ando por Santiago de Cuba y siempre te recuerdo, acuÃ©rdate de mÃ. Te quiero.
이 번역물에 관한 주의사항	diacritics edited <Lilian> Some words in Italian were removed and turned into Spanish.

제목	Mia bella leggiadria diceva il nostro Julio CortÃ¡zar
번역 이탈리아어 Ricciodimare에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Mia bella leggiadria diceva il nostro Julio CortÃ¡zar "camminavamo senza cercarci, ma sapendo che ci saremmo incontrati" Ti rimpiango molto, cammino per Santiago di Cuba e ti ricordo sempre, ricordati di me. Ti amo.

ali84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 7일 14:00

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 7월 5일 18:35
	Nath Eugned 게시물 갯수: 3	My beautiful beauty said our Julio CortÃ¡zar " we walked without looking for each other, but knowing that we went to found us" I love you so much, I walk by Santiago of Cuba and I always remember to you, don't forget me. I like you.