번역 - 러시아어-루마니아어 - Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð²Ñ€Ð°Ð³. Ð®Ð½Ð¾ÑˆÐ° Ð¸ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ° ÐºÐ»ÑÐ½ÑƒÑ‚ÑÑ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 에세이 - 문화

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목

본문

cool_boyandruska에 의해서 게시됨

원문 언어: 러시아어

제목	OraÅŸ intrÄƒ duÅŸman.TÃ¢nÄƒrul ÅŸi tÃ¢nÄƒra se jurÄƒ...
번역 루마니아어 vasilievna에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 루마니아어 ISTORIA CREÄ‚RII La baza operei stÄƒ povestirea B.L.Gorbatova "NeÃ®nvinÅŸii"(1943), Ã®n care povestea despre viaÅ£a unei familii Ã®n anii Marelui rÄƒzboi NaÅ£ional se transformÄƒ Ã®ntr-o epopee eroicÄƒ despre chinurile ÅŸi lupta oamenilor sovietici pe pÄƒmÃ¢ntul ocupat temporar de duÅŸmani.

iepurica에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 18일 10:35

번역 - 러시아어-루마니아어 - Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð²Ñ€Ð°Ð³. Ð®Ð½Ð¾ÑˆÐ° Ð¸ Ð´ÐµÐ²ÑƒÑˆÐºÐ° ÐºÐ»ÑÐ½ÑƒÑ‚ÑÑ...