Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ισπανικά - hola, ¿cómo están ustedes?

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑγγλικάΓαλλικάΠορτογαλικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ

τίτλος
hola, ¿cómo están ustedes?
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από edimarsita
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

hola, ¿cómo están ustedes?
Τελευταία επεξεργασία από pirulito - 22 Μάϊ 2007 16:42





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

22 Μάϊ 2007 05:00

kafetzou
Αριθμός μηνυμάτων: 7963
There's a problem here - the verb is singular but the pronoun is plural. Maybe this was not written by a native speaker of Spanish.

22 Μάϊ 2007 16:43

pirulito
Αριθμός μηνυμάτων: 1180
Puse el verbo en plural y añadí los signos de interrogación correspondientes.