Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - You've made us very happy by coming here. It...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Ομιλία

τίτλος
You've made us very happy by coming here. It...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από iyyavor
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

You've made us very happy by coming here. It reminds me of how I spent the holiday with my entire family while I was growing up.

τίτλος
Buraya gelerek bizi çok mutlu ettiniz...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από oxyii
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Buraya gelerek bizi çok mutlu ettiniz. Çocukluğumda sülalece geçirdiğimiz bayramı hatırlattı bana.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Alternatif ceviri:
'Ne iyi ettiniz de geldiniz buraya. Çocukluğumda sülalece geçirdiğimiz bayramı hatırlattı bana.'
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 22 Απρίλιος 2012 22:01