Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



12Μετάφραση - Γερμανικά-Τουρκικά - Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΤουρκικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από beyaz-yildiz
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

Es ist sinnlos sich um dich zu bemühen. Man erhält ohnehin nur Fußtritte von dir. Ich jedenfalls.

τίτλος
Senin için
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από merdogan
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Senin için uğraşmak anlamsız. İnsanlar her şekilde senin tarafından sadece kötü muamele görüyorlar. En azından ben.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Sen insanları sadece tekmelersin.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Bilge Ertan - 8 Φεβρουάριος 2011 23:48