Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - ja,Jack tycker det iallafall.. haha :D

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΑγγλικάΙσπανικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ja,Jack tycker det iallafall.. haha :D
Κείμενο
Υποβλήθηκε από albania
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

ja,Jack tycker det iallafall.. haha :D
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
traduccion

τίτλος
Well...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από lenab
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Well, at least Jack thinks so... haha :D
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 27 Σεπτέμβριος 2009 18:46





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

27 Σεπτέμβριος 2009 17:56

lenab
Αριθμός μηνυμάτων: 1084
Hej Lilian!

I noticed that I was too quick on this one!! I saw NOW that it says "Jack thinks so", not "I think so" can you change it?? I read Jag
Sorry!!

CC: lilian canale

27 Σεπτέμβριος 2009 18:46

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Fixed

27 Σεπτέμβριος 2009 21:12

lenab
Αριθμός μηνυμάτων: 1084
Thanks!!