Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-انجليزي - ja,Jack tycker det iallafall.. haha :D

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزيإسبانيّ

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ja,Jack tycker det iallafall.. haha :D
نص
إقترحت من طرف albania
لغة مصدر: سويدي

ja,Jack tycker det iallafall.. haha :D
ملاحظات حول الترجمة
traduccion

عنوان
Well...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف lenab
لغة الهدف: انجليزي

Well, at least Jack thinks so... haha :D
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 27 أيلول 2009 18:46





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

27 أيلول 2009 17:56

lenab
عدد الرسائل: 1084
Hej Lilian!

I noticed that I was too quick on this one!! I saw NOW that it says "Jack thinks so", not "I think so" can you change it?? I read Jag
Sorry!!

CC: lilian canale

27 أيلول 2009 18:46

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Fixed

27 أيلول 2009 21:12

lenab
عدد الرسائل: 1084
Thanks!!