Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Ελληνικά - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΑγγλικάΕλληνικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Αννα
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

τίτλος
που μπορώ να βρω το
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από gigi1
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από reggina - 13 Φεβρουάριος 2009 13:34





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

18 Ιανουάριος 2009 13:03

treliamazona2020
Αριθμός μηνυμάτων: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

18 Ιανουάριος 2009 13:26

mingtr
Αριθμός μηνυμάτων: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2 Φεβρουάριος 2009 17:29

gigi1
Αριθμός μηνυμάτων: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.