Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Griego - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoInglésGriego

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
Texto
Propuesto por Αννα
Idioma de origen: Italiano

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

Título
που μπορώ να βρω το
Traducción
Griego

Traducido por gigi1
Idioma de destino: Griego

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
Última validación o corrección por reggina - 13 Febrero 2009 13:34





Último mensaje

Autor
Mensaje

18 Enero 2009 13:03

treliamazona2020
Cantidad de envíos: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

18 Enero 2009 13:26

mingtr
Cantidad de envíos: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2 Febrero 2009 17:29

gigi1
Cantidad de envíos: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.