Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Βουλγαρικά - e ho un debole per la mia stundetessa

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΒουλγαρικά

Κατηγορία Chat - Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος
e ho un debole per la mia stundetessa
Κείμενο
Υποβλήθηκε από heni05
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

e ho un debole per la mia stundetessa

τίτλος
и ме привличa една моя ученичка
Μετάφραση
Βουλγαρικά

Μεταφράστηκε από raykogueorguiev
Γλώσσα προορισμού: Βουλγαρικά

и ме привличa една моя ученичка
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Буквалано: "и имам една слабост към моя ученичка" Но в българският не се използва подобен израз....мисля
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ViaLuminosa - 24 Ιούνιος 2008 21:24