Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - ’insanlar sorunlara muhtaçtır. Ruhu...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΙσπανικά

Κατηγορία Έκφραση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
’insanlar sorunlara muhtaçtır. Ruhu...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από ozgun28
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

insanlar sorunlara muhtaçtır. Ruhu keskinleştirip kuvvetlendirmek için biraz yenilgi ve umutsuzluk gerekir.Bir ağaç kovuğunda ya da su oluğunda yaşamamız gerekir demek istemiyorum;ama yiğitliği metaneti öğrenmek zorundasınız
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
öz anlaşılır bir anlam ifade etmesini istiyorum
6 Φεβρουάριος 2008 12:20