نص أصلي - انجليزي - hello. how are you? how is your weekend? kissesحالة جارية نص أصلي
صنف رسالة/ بريد إ  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | hello. how are you? how is your weekend? kisses | | لغة مصدر: انجليزي
hello. how are you? how is your weekend?
kisses |
|
20 نيسان 2007 19:50
آخر رسائل | | | | |
6 كانون الثاني 2010 23:44 | | | O zaman "hafta sonların nasıl geçiyor? " daha anlamlı olur.
| | |
7 كانون الثاني 2010 01:00 | | | Hazal, çevirinin altında sunduÄŸun öneri ("Hafta sonun nasıl geçiyor?" ), "Hafta sonun nasıl?"dan daha anlamlı ve doÄŸru gerçekten. 
CC: 44hazal44 | | |
7 كانون الثاني 2010 16:22 | | | Öyleyse o önerimi asıl çeviri bölümüne yazayım, teÅŸekkür ederim Handancım.   |
|
| 
ترجمات مفضلة
