Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -برتغالية برازيلية - Sonido de Facebook

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ إسبانيّ برتغالية برازيليةانجليزي

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Sonido de Facebook
نص
إقترحت من طرف eleonai-naara
لغة مصدر: إسبانيّ ترجمت من طرف Isildur__

¡Eh, cuando alguien te habla por Facebook se oye un sonido diferente al de antes!

عنوان
Som do Facebook.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Hei, quando alguém fala com você no Facebook se ouve um som diferente do de antes.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 4 كانون الاول 2010 12:44