ترجمة - صربى -إيطاليّ - nismo imali juce,ne znamo da li cemo imati...

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

عنوان nismo imali juce,ne znamo da li cemo imati... نص إقترحت من طرف rutina لغة مصدر: صربى nismo imali juce,ne znamo da li cemo imati sutra,ali sigurno imamo danas.

عنوان Abbiamo... ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف kathyaigner لغة الهدف: إيطاليّ Non abbiamo avuto ieri, non sappiamo se avremo domani, ma certamente abbiamo oggi.

آخر رسائل

الكاتب رسالة 13 شباط 2010 17:42 itgiuliana عدد الرسائل: 55 "NON abbiamo avuto ieri..." The rest is fine. 14 شباط 2010 10:05 kathyaigner عدد الرسائل: 42 Correction: Non abbiamo avuto ieri... 17 شباط 2010 21:47 ali84 عدد الرسائل: 427 Ho corretto, grazie itgiuliana.. rimetto in votazione!