Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-روماني - hayırlı olsun adnancım sen çok ii bi insansın ve...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيروماني

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
hayırlı olsun adnancım sen çok ii bi insansın ve...
نص
إقترحت من طرف gya24_ro
لغة مصدر: تركي

hayırlı olsun adnancım sen çok ii bi insansın ve allahım gönlüne göre versin çok duygulandım bi an

عنوان
Dragul meu Adnan, îţi urez să ai succes
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف MÃ¥ddie
لغة الهدف: روماني

Dragul meu Adnan, îţi urez să ai succes cu privire la asta. Eşti o persoană foarte bună şi sper ca Dumnezeu să te răsplătească. Pentru un moment, am fost foarte emoţionată.
ملاحظات حول الترجمة
***Succes în privinţa asta, dragul meu Adnan. Eşti o persoană foarte cumsecade şi Dumnezeu să te răsplătească. Pentru un moment, am fost foarte mişcată.
آخر تصديق أو تحرير من طرف iepurica - 7 شباط 2009 18:31