Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - تركي-انجليزي - sen sevmek nedir bilmez.Sen hatir ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيهولندي

عنوان
sen sevmek nedir bilmez.Sen hatir ...
نص
إقترحت من طرف mariellevanw
لغة مصدر: تركي

sen sevmek nedir bilmez.Sen hatir yok.Sen beni oldurmek yapti.Sana.Gulu Gulu.Esolesek
ملاحظات حول الترجمة
nederlands

عنوان
You don't know
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: انجليزي

You don't know what falling in love is. You don't have memories. You killed me. Bye-bye to you. Asshole.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 18 كانون الثاني 2009 15:03





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

16 كانون الثاني 2009 20:33

cheesecake
عدد الرسائل: 980
Hi merdogan, maybe it would be better to use the word "sake" instead of memories, I thought.

6 شباط 2009 15:48

char
عدد الرسائل: 3
asshole is in turkish kıç deliği and not esolesek