Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-انجليزي - Neden Sardunya adasÄ± yada ibiza dururken orayÄ±...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

انجليزي

عنوان	Neden Sardunya adasÄ± yada ibiza dururken orayÄ±...
نص إقترحت من طرف Granger21	لغة مصدر: تركي Neden Sardunya adasÄ± yada ibiza dururken orayÄ± ziyaret etsin ? Herkes ben deÄŸil ki !

عنوان	When there is the Sardinian island......
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف lenab	لغة الهدف: انجليزي When there is the Sardinian island or Ibiza, why does he visit there? Everybody is not like me!

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 21 تشرين الاول 2008 19:16

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		20 تشرين الاول 2008 19:21
	merdogan عدد الرسائل: 3769	instate of Sardinia or Ibiza island , why does he/she visit there?
		20 تشرين الاول 2008 20:37
	lenab عدد الرسائل: 1084	According to my dictionary I get it that "dururken" means "suddenly" or "for no reason" is that wrong? CC: merdogan