Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - dÃª raÃ§Ã£o para os pombosovos com ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

برتغالية برازيلية

انجليزي

صربى

بوسني

كرواتي

صنف غذاء

عنوان	dÃª raÃ§Ã£o para os pombosovos com ...
نص إقترحت من طرف dovla	لغة مصدر: برتغالية برازيلية dÃª raÃ§Ã£o para os pombos ovos com casca dÃª cenoura dÃª folhas de hortaliÃ§as cebola ralada dÃª farinha de carne dÃª farinha de peixe
ملاحظات حول الترجمة	Dugo godina drzim ukrasnu zivinu pa sam nasao ovaj recept za ishranu i volio bi znati kako hrane u Brazilu ukrasnu zivinu! ----------------- Diacritics edited. Casper.

عنوان	feed the doveseggs with the ...
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف casper tavernello	لغة الهدف: انجليزي feed the doves eggs with the shells give them carrots give them vegetable leaves grated onion give them meat flour give them fish flour
ملاحظات حول الترجمة	the original text read "pombs" I don't know whether it's pombos or pombas.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 27 نيسان 2008 18:49