Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-Japanese - Servo de Deus e amante da vida

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseSpanishFrenchEnglishRussianChinese simplifiedEsperantoGermanHungarianLatinPortugueseArabicJapanese

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
Servo de Deus e amante da vida
Text
Submitted by foxbrule
Source language: Brazilian Portuguese

Servo de Deus e amante da vida
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title
私は神に仕え、人生を愛します。
Translation
Japanese

Translated by ミハイル
Target language: Japanese

私は神に仕え、人生を愛します
Remarks about the translation
Watashi wa kami ni tsukae, jinsei o ai shimasu

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Last validated or edited by pias - 8 December 2010 14:27