Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Romanian - malware

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishRomanian

Category Word - Computers / Internet

Title
malware
Text
Submitted by bog_bt
Source language: English

malware
Remarks about the translation
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Warning: Any translation done without using the diacritics if necessary will be rejected

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title
malware
Translation
Romanian

Translated by xristos
Target language: Romanian

malware
Remarks about the translation
la informatică

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Last validated or edited by pias - 25 December 2010 19:15





Latest messages

Author
Message

5 March 2007 19:06

andreitroie
Number of messages: 12
Mi se pare OK tradus, pentru ca nu se poate scrie traducerea ad-litteram, fiind termen tehnic consacrat. Eventual in paranteza se poate specifica ("aplicatii periculoase", "programe periculoase" etc)