Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Bosnian - Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishBosnian

Category Chat - Daily life

Title
Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın...
Text
Submitted by nurgulhoca
Source language: Turkish

Bunca yaşımdan sonra anladım ki,Boşnağın Boşnaktan başka arkadaşı yokmuş.
Remarks about the translation
Bayan konuÅŸuyor.

Title
Nakon svih ovih godina...
Translation
Bosnian

Translated by maki_sindja
Target language: Bosnian

Nakon svih ovih godina shvatio sam da bosanac nema drugog prijatelja osim bosanca.
Remarks about the translation
Bridge by Bilge Ertan: "I understood after all these years that there's no other friend for a Bosnian except a Bosnian."
Last validated or edited by maki_sindja - 1 October 2011 23:41