Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Irish - Dude! We are going to have a wonderful weekend. I...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Danish

Irish

Farsi-Persian

Category Daily life

Title	Dude! We are going to have a wonderful weekend. I...
Text Submitted by nrabonik	Source language: English Dude! We are going to have a wonderful weekend. I can not wait!! Kisses to my beautiful lady.

Title	A dhuine, TÃ¡imid chun deireadh seachtaine iontach a bheith againn.
Translation Irish Translated by Dewan	Target language: Irish A dhuine, TÃ¡imid chun deireadh seachtaine iontach a bheith againn. NÃ fÃ©idir liom fanacht. PÃ³ganna do mo Bhean Ã¡ilinn.

Last validated or edited by lilian canale

- 24 May 2009 00:23

Latest messages

	Author	Message
		22 May 2009 18:50
	lilian canale Number of messages: 14972	Dewan, It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue Translate button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
		22 May 2009 20:28
	Dewan Number of messages: 44	Thank you. I'll see can I figure it out. Gracias MÃle maith agat Thanks John