Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-אירית - Dude! We are going to have a wonderful weekend. I...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

דנית

אירית

פרסית

קטגוריה חיי היומיום

שם	Dude! We are going to have a wonderful weekend. I...
טקסט נשלח על ידי nrabonik	שפת המקור: אנגלית Dude! We are going to have a wonderful weekend. I can not wait!! Kisses to my beautiful lady.

שם	A dhuine, TÃ¡imid chun deireadh seachtaine iontach a bheith againn.
תרגום אירית תורגם על ידי Dewan	שפת המטרה: אירית A dhuine, TÃ¡imid chun deireadh seachtaine iontach a bheith againn. NÃ fÃ©idir liom fanacht. PÃ³ganna do mo Bhean Ã¡ilinn.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 24 מאי 2009 00:23

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		22 מאי 2009 18:50
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Dewan, It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue Translate button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
		22 מאי 2009 20:28
	Dewan מספר הודעות: 44	Thank you. I'll see can I figure it out. Gracias MÃle maith agat Thanks John