Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Irish-English - Secret Garden - Aria

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Irish

Brazilian Portuguese

English

Category Song

Title	Secret Garden - Aria
Text Submitted by JoaNNinha	Source language: Irish Aria Secret Garden Morlaim duit Ã³ lÃ¡ go lÃ¡ AthÃ¡ir ar neamh SlÃ¡naitheoir Saol an rÃ© Ã³rga Smigh nainn Laoineadh is naigneas ar mo chroÃse Athas is gliondar ar mo smaointe An saol Ãºr Ag bun na speÃre Fada an la Fafa an Ã³iche Mol an Ã³ige Is tiocfaidh sÃ slÃ¡n
Remarks about the translation	MÃºsica da banda Secret Garden... acho que a lÃngua utilizada nessa canÃ§Ã£o Ã© a irlandesa, mas nÃ£o sei ao certo. =)

Title	Secret Garden - Aria
Translation English Translated by Juliano Souza	Target language: English I praise you day by day Father in heaven Our saviour The golden era Leaves us now Sadness and loneliness On my heart Happiness and delight On my thoughts A new season On the horizon Long is the day Long is the night Praise youth It will always be there

Last validated or edited by Chantal - 17 May 2006 06:33