Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - Inbox‎ Junk‎ Drafts‎ ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Letter / Email - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".
Title
Inbox‎ Junk‎ Drafts‎ ...
Text
Submitted by arifarslan
Source language: English

You can't pay online with ca credit card. Because of the last inconvenience the principal manager banned all online payment options. We explain you how you could pay, it's very easy. Put the money onto a friend's name or a relative and send them in UK, we verify the transfer and if everything it's ok we make you the shipping and send you the products. After you will recive the goods you will have to change the reciver name so we can get the money. Thank You !

Title
Gelen kutusu -junk- henüz gönderilmemiş e posta mesajları
Translation
Turkish

Translated by sirinler
Target language: Turkish

Ca kredi kartıyla çevrimiçi ödeme yapamazsınız. Son yaşanan sıkıntıdan dolayı genel müdür tüm çevrimiçi ödeme seçeneklerini yasakladı. Biz size nasıl ödeyebileceğinizi açıklıyoruz, çok basit. Parayı bir arkadaşınız veya bir akrabanız adına yatırın ve onları İngiltere'ye gönderin, biz transferi doğruluyoruz ve eğer herşey tamamsa nakliyatı gerçekleştiriyoruz ve ürünleri size yolluyoruz. Siz eşyaları aldıktan sonra, alıcı adını değiştirmeniz gerekiyor, böylelikle biz de parayı alabiliriz. Teşekkür Ederiz!
Last validated or edited by smy - 26 January 2008 17:15