Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Engleski - sei bellissima, non posso imaginare di vivere una...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiŠvedskiMađarski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
sei bellissima, non posso imaginare di vivere una...
Tekst
Poslao louiset
Izvorni jezik: Talijanski

sei bellissima, non posso imaginare di vivere una seconda senza te.
Primjedbe o prijevodu
jag fick detta som ett sms.

Naslov
You are beautiful, I can’t imagine living one...
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

You are beautiful, I can’t imagine living one second without you.
Posljednji potvrdio i uredio kafetzou - 17 studeni 2007 03:56





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

26 siječanj 2009 20:06

flordu94
Broj poruka: 21
Tu es formidable je ne peux imaginer vivre une seconde sans toi