Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Švedski-Francuski - jag Ã„lskar mamma och pappa

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Švedski

Francuski

Talijanski

Latinski

Estonski

Hebrejski

Perzijski

Korejski

Naslov	jag Ã„lskar mamma och pappa
Tekst Poslao ludde33	Izvorni jezik: Švedski jag Ã„lskar mamma och pappa

Naslov	J'aime maman et papa
Prevođenje Francuski Preveo iamfromaustria	Ciljni jezik: Francuski J'aime maman et papa

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 20 rujan 2007 15:26

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		6 listopad 2007 14:41
	charisgre Broj poruka: 256	Francky, could you be kind to tell me if "maman" and "papa" in French are in Accusative? I can't see from the other translations... CC: Francky5591
		6 listopad 2007 14:42
	charisgre Broj poruka: 256	I mean, this is: I love you mother and father or mother and father I am in loved? CC: Francky5591
		6 listopad 2007 20:53
	Francky5591 Broj poruka: 12396	This is "I love mum and dad"