Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Esperanto - Translator.-cucumis.org-rejection.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurskiNizozemskiNjemačkiEsperantoFrancuskiKatalanskiŠpanjolskiJapanskiSlovenskiPojednostavljeni kineskiArapskiTalijanskiBugarskiRumunjskiPortugalskiRuskiHebrejskiAlbanskiPoljskiŠvedskiDanskiMađarskiFinskiSrpskiKineskiGrčkiHrvatskiEngleskiNorveškiKorejskiČeškiPerzijskiSlovačkiKurdskiIrskiAfrikaansMongolskiHinduVijetnamski
Traženi prijevodi: Klingonski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Translator.-cucumis.org-rejection.
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Naslov
tradukinto-cucumis.org-rifuzo
Prevođenje
Esperanto

Preveo mare76
Ciljni jezik: Esperanto

Kiam en iu teksto estas tro da eraroj, bonvolu rigardi la konton de la tradukinto. Se la tradukinto estas novulo ĉe cucumis.org, bonvolu sendi al li/ŝi privatan mesaĝon, en kiu vi mencias la kialojn de la rifuzo.
21 srpanj 2005 20:02