Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Turski - Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTurski

Naslov
Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...
Tekst
Poslao marcblaffart
Izvorni jezik: Francuski

Je m'inquiète pour toi.
En Belgique quand on ne travaille pas, on est payé par l'Etat.

Naslov
Senin için endişeleniyorum, burada çalışmayınca...
Prevođenje
Turski

Preveo ViÅŸneFr
Ciljni jezik: Turski

Senin için endişeleniyorum. Belçika'da çalışmayınca, devlet sana para ödüyor.
Posljednji potvrdio i uredio ViÅŸneFr - 29 studeni 2006 13:14