Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Turkų - Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųTurkų

Pavadinimas
Je m'inquiète pour toi, ici quand on ne travaille...
Tekstas
Pateikta marcblaffart
Originalo kalba: Prancūzų

Je m'inquiète pour toi.
En Belgique quand on ne travaille pas, on est payé par l'Etat.

Pavadinimas
Senin için endişeleniyorum, burada çalışmayınca...
Vertimas
Turkų

Išvertė ViÅŸneFr
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Senin için endişeleniyorum. Belçika'da çalışmayınca, devlet sana para ödüyor.
Validated by ViÅŸneFr - 29 lapkritis 2006 13:14