Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.
Tekst Poslao jusara vieira	Izvorni jezik: Latinski Confitebor tibi, Domine, quoniam audisti.
Primjedbe o prijevodu	edit: Confitebor tribi -->Confitebor tibi N.B."audisti" --> abbreviation for "audivisti" Bridge: "I will confess unto thee, O Lord, for you have heard me" <Aneta B.>

Naslov	Confessarei ao Senhor
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Lein	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Confessarei a ti, Senhor, porque tu me ouviste.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 3 studeni 2011 11:39