Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Bosanski - Gratulation zum Zuckerfesttag

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiBosanski

Kategorija Kultura

Naslov
Gratulation zum Zuckerfesttag
Tekst
Poslao CK-Master
Izvorni jezik: Turski

Yüreğine damla damla umut, günlerine bin tatlı mutluluk dolsun. Sevdiklerin hep yanında olsun, yüzün ve gülün hiç solmasın. Bayramın kutlu olsun...
Primjedbe o prijevodu
ist ein Text zur Gratulation zum Zuckerfesttag!

Naslov
Kap po kap nada
Prevođenje
Bosanski

Preveo fikomix
Ciljni jezik: Bosanski

Kap po kap nada srce nek ti ispuni, nek ti se sa hiljadu slatkih sreća dani popune. Nek su uvijek pored tebe svi oni koje ti voliš, lice i osmijeh nikad da ti ne vene. Sretan Bajram..
Posljednji potvrdio i uredio fikomix - 2 listopad 2009 00:42