Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Brazilski portugalski-Njemački - OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Njemački

Kategorija Pismo / E-mail - Rekreacija / Putovanja

Naslov	OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das...
Tekst Poslao MotherMoon	Izvorni jezik: Brazilski portugalski OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das passagens e jÃ¡ comprei a minha. Comprei passagem de ida e de volta. E devo chegar no aeroporto de DÃ¼sseldorf no sÃ¡bado pela manhÃ£.
Primjedbe o prijevodu	Edited "sÃ¡balo" with "sÃ¡bado" on notif. from Sweet Dreams, thanks! /pias 090519.

Naslov	Hallo! Ich habe mich Ã¼ber die Preise der FlÃ¼ge informiert
Prevođenje Njemački Preveo italo07	Ciljni jezik: Njemački Hallo! Ich habe mich Ã¼ber die Preise der FlÃ¼ge informiert und habe meinen schon gebucht. Ich habe Hin- und RÃ¼ckflug gebucht. Ich werde Samstag morgens am Flughafen DÃ¼sseldorf ankommen.

Posljednji potvrdio i uredio italo07 - 26 svibanj 2009 19:31