Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-גרמנית - OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

גרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - בילוי / טיול

שם	OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das...
טקסט נשלח על ידי MotherMoon	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית OlÃ¡! Eu jÃ¡ me informei sobre os preÃ§os das passagens e jÃ¡ comprei a minha. Comprei passagem de ida e de volta. E devo chegar no aeroporto de DÃ¼sseldorf no sÃ¡bado pela manhÃ£.
הערות לגבי התרגום	Edited "sÃ¡balo" with "sÃ¡bado" on notif. from Sweet Dreams, thanks! /pias 090519.

שם	Hallo! Ich habe mich Ã¼ber die Preise der FlÃ¼ge informiert
תרגום גרמנית תורגם על ידי italo07	שפת המטרה: גרמנית Hallo! Ich habe mich Ã¼ber die Preise der FlÃ¼ge informiert und habe meinen schon gebucht. Ich habe Hin- und RÃ¼ckflug gebucht. Ich werde Samstag morgens am Flughafen DÃ¼sseldorf ankommen.

אושר לאחרונה ע"י italo07 - 26 מאי 2009 19:31