Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Bugarski-Turski - ÐœÐ¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±.. Ð¸Ð´Ð¸ ÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Bugarski

Španjolski

Turski

Grčki

Kategorija Govorni jezik

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	ÐœÐ¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±.. Ð¸Ð´Ð¸ ÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ...
Tekst Poslao vernis very	Izvorni jezik: Bugarski ÐœÐ¾Ð³Ð° Ð´Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÑ Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±.. Ð¸Ð´Ð¸ ÑÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÐºÐ¸! Ð²ÐµÑ‡Ðµ ÑÐ²Ð¸ÐºÐ½Ð°Ñ…..

Naslov	Sensiz yaÅŸayabilirim.
Prevođenje Turski Preveo cheesecake	Ciljni jezik: Turski Sensiz yaÅŸayabilirim. ArkadaÅŸlarÄ±nla git! Buna alÄ±ÅŸkÄ±nÄ±m...

Posljednji potvrdio i uredio handyy - 26 travanj 2009 12:02

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		26 travanj 2009 00:29
	cheesecake Broj poruka: 980	yaÅŸaYAbilirim yerine yaÅŸabilirim yazmÄ±ÅŸÄ±m.. ilgili uzman kiÅŸi bunu dÃ¼zeltebilir mi lÃ¼tfen ben deÄŸiÅŸtiremiyorum
		26 travanj 2009 12:01
	handyy Broj poruka: 2118	GÃ¶zÃ¼mden kaÃ§mÄ±ÅŸ olmalÄ±!